Из центральной части России удобнее всего будет путь по трассе М-4 «Дон» и далее по М-29 «Кавказ». Расстояние до Эльбруса от Санкт-Петербурга — 2447 км, от Москвы — 1738 км.
На трассе М-4 множество платных участков, имеет смысл приобрести транспондер для экономии времени. В приложении транспондера для смартфонов можно рассчитать, сколько придётся оплатить за проезд платных участков по пути из вашего пункта назначения. Объездные бесплатные дороги обычно узкие, проходят через множество населённых пунктов и сильно загружены.
В районе города Баксан не пропустите поворот на круге на дорогу А158, которая ведет в Приэльбрусье.
По ней двигаться прямо (впрочем, у нее нет никаких ответвлений, трасса идет по ущелью) через поселки Тырныауз, Верхний Баксан, Нейтрино, Эльбрус, Тегенекли, Байдаево и Терскол. Гостевые дома и отели есть во всех этих местах, чем ближе к поляне Азау, тем больше. От ближайшего населенного пункта, Терскола, до канатных дорог Эльбруса ехать около 6 минут, от Тырныауза — почти 50.
Помните, что в зимний сезон приезжать сюда необходимо только на шипованной резине — гололёд на горной дороге появляется нередко.
Примечание: пусть вас не обманывает название села Эльбрус: от него до курорта и канатных дорог ещё минут 20 езды.